-
1 документы о ратификации
Русско-английский юридический словарь > документы о ратификации
-
2 ратификационные грамоты
-
3 документы о ратификации
Русско-английский словарь по экономии > документы о ратификации
-
4 документы о ратификации
Русско-английский юридический словарь > документы о ратификации
-
5 ратификационные грамоты
Русско-Английский новый экономический словарь > ратификационные грамоты
-
6 ратификационные грамоты
instruments of ratificationРусско-английский справочник переводчика-международника > ратификационные грамоты
-
7 ратификация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ратификация
-
8 документ о ратификации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > документ о ратификации
-
9 грамота грамот·а
charter, instrumentверительные грамоты (посла) — letters of credence, credentials, credential letter
вручение верительных грамот — presentation / delivery of credentials / letters of credence
вручать отзывные грамоты — to present / to deliver letters of recall
почётная грамота — certificate of honour / merit
ратификационные грамоты и документы о присоединении к договору — instruments of ratification and of accession to the Protocol
депонирование / поступление ратификационных грамот — deposit of ratification
обмен ратификационными грамотами — exchange of instruments of ratification / ratifications
сдать ратификационные грамоты на хранение — to deposit the instruments of ratification / the ratification instruments
-
10 ратификация
1. confirmation2. validation3. ratificationСинонимический ряд:утверждение (сущ.) утверждение -
11 условная ратификация
Русско-английский большой базовый словарь > условная ратификация
-
12 ратификационная грамота
1. ratification2. instrument of ratificationБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ратификационная грамота
-
13 обмен ратификационными грамотами
2) leg.N.P. exchange of ratification documents3) Makarov: exchange of instruments of ratificationУниверсальный русско-английский словарь > обмен ратификационными грамотами
-
14 частичная ратификация
Русско-английский большой базовый словарь > частичная ратификация
-
15 протокол о ратификации
Русско-английский военно-политический словарь > протокол о ратификации
-
16 подлежит ратификации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подлежит ратификации
-
17 подлежавший ратификации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подлежавший ратификации
-
18 подделанный документ
документ, вызывающий сомнение — doubtful instrument
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подделанный документ
-
19 уставной документ
документ, вызывающий сомнение — doubtful instrument
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уставной документ
-
20 ратификационные грамоты
1) General subject: ratification instruments, instruments of ratification2) Law: ratificationsУниверсальный русско-английский словарь > ратификационные грамоты
См. также в других словарях:
International human rights instruments — are treaties and other international documents relevant to international human rights law and the protection of human rights in general. They can be classified into two categories: declarations, adopted by bodies such as the United Nations… … Wikipedia
Traite de Lisbonne — Traité de Lisbonne Pour l’article homonyme, voir Traité de Lisbonne (1668). Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 … Wikipédia en Français
Traite de Lisbonne (2007) — Traité de Lisbonne Pour l’article homonyme, voir Traité de Lisbonne (1668). Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 … Wikipédia en Français
Traité de Lisbonne (2007) — Traité de Lisbonne Pour l’article homonyme, voir Traité de Lisbonne (1668). Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 … Wikipédia en Français
Traité de lisbonne — Pour l’article homonyme, voir Traité de Lisbonne (1668). Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 … Wikipédia en Français
Traité institutionnel — Traité de Lisbonne Pour l’article homonyme, voir Traité de Lisbonne (1668). Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 … Wikipédia en Français
Traité modifiant le traité sur l'Union européenne — Traité de Lisbonne Pour l’article homonyme, voir Traité de Lisbonne (1668). Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 … Wikipédia en Français
Traité modificatif — Traité de Lisbonne Pour l’article homonyme, voir Traité de Lisbonne (1668). Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 … Wikipédia en Français
Traité simplifié — Traité de Lisbonne Pour l’article homonyme, voir Traité de Lisbonne (1668). Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 … Wikipédia en Français
Traité simplifié européen — Traité de Lisbonne Pour l’article homonyme, voir Traité de Lisbonne (1668). Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 … Wikipédia en Français
Treaty establishing a Constitution for Europe — This article is about the abandoned 2004 proposal. For the constitutional basis of the EU, see Treaties of the European Union. Treaty establishing a Constitution for Europe Type Unratified treaty Drafted June 2004 Signed 29 October 2004 Location… … Wikipedia